BREAKING NEWS


從讀者的角度出發,提供實用性的留遊學文章
包含攻略分析及操作步驟,提升個人行動力,
讓你更有效率的實現出國學習的計畫!

2017年4月25日 星期二

拒絕妥協的人生!多益200多分的紐西蘭生存實錄Part 2

拒絕妥協的人生!多益200多分的紐西蘭生存實錄Part 2
原作者:Chan ying

CCEL語言學校
在果園工作的時候,我對自己英文進步的速度感到慌張,當時每天晚上都在學習,睡夢中也在說英文,看到英文母語人士一樣抖得很厲害,心中一樣不由自主地想依靠華人,也對自己的學習方式感到質疑,所以在果園結束工作後我決定要去唸一個月的語言學校,去的時候心裡也清楚一個月對進步不會有太大的成效,但內心的執著已經讓我不想去思考這些問題。

紐西蘭的語言學校很多,仲介也很多,開的價錢也差距頗大,最後我選擇了CCEL。CCEL在基督城算第一名的語言學校,裡面的學生大多也是之後要繼續往上唸大學的,也有一些被父母送來學習的學生。

入學第一天能力分班,我選擇的課程是General English,從100班到600班分6個等級,有人說這可以當作雅思的分數參考,考試結果我的口說是400分,其他文法閱讀等等只有200,所以我被分到了300班。在過去3個月的訓練讓我比其他同學更快進入學習狀況,但一個禮拜之後本身的實力差距就明顯表現出來了。同學們過去所累積的不會被遺忘,而我的單字量太少、文法概念不好,所以開始顯得有點吃力。但這也是我想要的,透過測驗,可以正視自己的缺點。
到底該不該唸語言學校?我在尋找語言學校等資訊的時候,看到很多類似問題,對我來說語言學校就是花錢買環境的一個地方,因為能力分班所以班上同學程度跟你差不多,你不用怕講錯,只要訓練自己敢講就可以。

雖然我在語言學校裡遇到蠻多中國人跟台灣人的,但大多人都蠻有默契地用英文溝通。以我自己的看法:你只要有辦法多益考到500以上,除非你要唸書,不然就不用花錢去唸語言──因為有辦法考到500,就代表有基本的文法及單字量,剛開始出國不懂,只是還沒習慣以及不敢開口,基本生活是沒問題的!

此外,語言學校的語速因為是教學關係,我自己覺得慢了許多,所以如果要更進步與適應,還是把自己丟到工作環境去最好,適應不同國家的腔調,對自己未來的適應彈性也更大。

那英文能力跟我差不多的人呢?我目前也沒有解答,透過語言學校讓我更清楚自己的不足的地方,在旅行中我也遇過,起初在200班,經過半年就去唸大學,現在在紐西蘭工作的人。但這背後的努力想必是很難以想像的。

出國前最常聽到的就是:到國外後自然就會英文了。但事實就是對於一個已經20幾歲的人,已經沒有「自然就會」這件事情了,你得努力去學習、吸收,才會真的進步。
第一份沒有華人同事的工作
3個月前透過室友介紹,找到了我在紐西蘭的第三份工作。由於我是頂替室友的工作職位,所以在室友離開後,我得自己面對Kiwi 及島民同事們,唯一可以跟我講中文的,就只有辦公室的中國小哥。

工作的時候,大家溝通的工具比起口說,更常用的是肢體語言跟感官,雖然在很多事情上不是這麼的方便,但有時反而可以感受他們對我最確切真實的看法。

起初每天都擔心自己默默的被fire 說不定還搞不清楚狀況,但後來隨著工作狀況越來越好,大家對我的態度也慢慢轉變。

我只能說,過去的累積成就今天的自己:我用自己在台灣訓練到的察言觀色能力,在對方還沒開口前,就先推斷出可能要做的事情,腦袋有個方向,自然就猜得比較準。此外,用真誠正向的心態對待每一個人,觀察他們的需求,自然的對方也會對你好。

雖然語言不通,但我沒被上司嚴厲的責罵過(也可能是因為罵了我也聽不懂),但這也讓我思考:有時候人類是不是被語言遮蔽了應該注意到的東西?語言是一個很方便的工具,可以幫助我們加速事項的進行,但同時語言也常帶來傷害。

仔細想想,在這地球上非人類的動物,肢體動作都蠻豐富的,鸚鵡開心的時候左右搖擺點點頭;小狗生氣的時候咬牙切齒的模樣;動物們肚子餓的表情似乎大同小異,人類似乎是唯一不用怎麼動身體,就可以出聲音表達的。語言雖然是我最不擅長的工具,但很神奇的也讓我避開一些不好的事情,反而遇到一群對我很好的同事們,工作雖然很累,但我也順利做完3個月了。
不好的事件
英文不好,你依然可以旅行、可以結交朋友。但在遇到危險的時候你可能只能當吃虧的一方,撇開一些不便不談,我曾經在工作中發生一件危險的事情。在做第三份工作的時候,我被搬貨的堆高機(forklift)撞了,司機的本身問題這就不討論,但後來的結果是司機把責任過錯的推向我。

我為什麼會知道呢?因為我們部門Meeting 的時候我都會習慣錄音,我只知道我的名字被拿出來討論,司機很慌張地指責我,但我什麼話都沒說因為我聽不懂,後來透過錄音才知道原因,但我也無力反駁了,畢竟當時的目擊人只有一群打工的學生,而慶幸的是我人沒有大礙,當晚覺得委屈哭一哭完後還是得恢復。
繼續旅行
我在紐西蘭的打工度假還沒結束,路還是得繼續走,英文一樣讓我很慌張,跟外國人說話一樣會緊張得說不出話來,覺得自己最不好的地方就是對自己沒有信心,還沒有辦法完全接受每個人因為生活環境條件等等本身就會有所不同這點,我想接受自己或許是最難的一個關卡吧!

但還是想對自己說:不要讓英文變成你往前走的阻力。也希望我這段時間的經驗,可以給有相同困擾的你參考。
原文出處:mit.Jobs






2017年4月21日 星期五

拒絕妥協的人生!多益200多分的紐西蘭生存實錄Part 1

拒絕妥協的人生!多益200多分的紐西蘭生存實錄Part 1
原作者:Chan ying
size_fill_1200x630_C1481163795121.jpg

關於我的英文能力
英文不好可以去打工度假嗎?在出發前,這個問題一直在我心裡面徘徊著。但來到紐西蘭目前已經 8 個月了,目前也活得還可以,還沒被語言能力這件事給打垮。


在分享感想之前,先來說說我的英文能力吧!這樣比較容易讓大家參考,在台灣念大學的時候,學校開始要施行「英文畢業門檻標準」,當時我去報考了多益,猜到了200多分(全部都猜C的人可能也有280分吧),很不幸的因為才剛開始想要實施還沒落實,所以多益只有200多分的我,竟然就這樣被放出籠順利畢業了。


畢業後出社會工作4年來,也是完全沒使用過英文,打工度假到現在老實說還沒遇到英文比我還差的華人,也被很多人笑過我到底是怎樣在這生活的,所以你要是也有相同英文煩惱的話,希望我的分享能幫助到你。
初到紐西蘭
來到紐西蘭後,剛開始找工作並不順利,網路上的資訊只能依靠Google翻譯,跟香港室友去 walk in,填表時填了名字之後,其他一個字都看不懂。「我在這到底要怎麼生活下去呢?」就金錢方面在紐西蘭短暫生活不是問題,畢竟在台灣出社會一段時間還算有存款,但我不想在基督城混一個月就這樣回去啊。


放棄了找工作我開始一個人踏上了旅程。第一次訂BBH的時候互相都聽不懂對方說什麼,最後以See you tomorrow 做結尾,住宿的地方沒有一個華人,我自己躲在房間裡不敢出門,想要領錢卻忘記帶到手機翻譯,最後哭喪著臉讓室友陪我去領錢......


我還有什麼能力呢?在遙遠的南半球只有自己一個人,我真的很害怕......但房門還是得踏出去,飯還是要吃,語言不行沒關係,我至少還有點廚藝,第一次在BBH分享給陌生人我煮的食物時,我心裡澎湃到快要炸開,隔天對方也用很好的食物作回饋。


回請我的法國男孩對我說:「不要害怕,你英文再差,還是要不斷地開口說,說錯沒關係,但是千萬不要不開口。」


當時懵懂地點點頭......但心裡知道自己對於旅行這件事的心態,已經從「英文不好也可以旅行」轉變成「我想要認識更多人聽他們的故事」。於是我再一次開始找工作,我想在這裡完成1年的打工度假,我想學習好英文。
我不是自己一個人
重拾相信人的心,也是我最大的收穫之一。打工度假的氛圍很奇特,或許是在異鄉沒有太多表面的包袱,你只要做好你自己就好,「怎樣把今天過得更好」,是我每天睜開眼睛的第一個念頭


草草的結束第一份工作後,我發燒了。但我很清楚這只是心理壓力所產生的不適,這時候在紐西蘭第一個認識的朋友出現了,就是前面提到的香港室友,在基督城分開的我們又在基督城相遇。我一直處於暈眩想吐的狀態,看到她的瞬間,不適感少了一大半,力氣也漸漸恢復,當她笑著說我幹嘛要自己一個人到處旅行,當時是我心裡面最好的安慰。


在紐西蘭生活到現在,有些朋友或許只是一面之緣,或是只是認識幾天,但總是在我摸不著邊的平靜外表下,內心其實恐慌得要死的時候拉我一把。


有時是一碗有家鄉味的熱湯、有時是一塊牛奶巧可力、有時是開車來找在路上閒晃的我、有時是一塊點心、有時是說著我煮的菜好吃時、有時是一句打氣的話、有時是教我英文......。


因為這些很棒的人、很棒的事情,讓我瞭解為什麼這麼多人會這麼喜歡旅行,也因為這些事情讓我對台灣的一切更感激,開始回想以前在台灣就曾經擁有,卻一直被我忽略的事情,媽媽也因為我出國開始學用Facebook,我對她講話也變肉麻一點,這都是以前沒辦法想像的。
關於找工作
英文不好沒關係,但資訊很重要,運氣也很重要。英文好的人不一定找得到工作,但英文不好的人就得比別人更積極。


找工的方式有walk in、仲介介紹(也有華文仲介)、室友介紹。我個人推薦可以找果園的工作,因為在果園裡實在有太多不同國籍的打工度假夥伴,只要你敢開口,一邊採果的同時絕對是最好練習的機會,我自己本身是不敢開口類型的,一開口就會被自己的緊張給淹沒,但也透過在果園裡很多華人朋友,教了我不少英文。


原文出處:mit.Jobs



2017年4月5日 星期三

日本觀光簽、學生簽、打工度假簽懶人包


日本短期停留簽證
Tokyo_780x520px.jpg

位在台灣東北方的日本,飛機航程只需3~4小時,一直都是台灣人最愛的旅遊勝地,也是許多學生前往留遊學、打工度假的國家,這篇我們來介紹一下前往日本短期停留的簽證:觀光簽證、學生簽證、打工度假簽證。


一、觀光簽證
自2005年9月26日起,日本給予台灣人免簽的許可,每次最多可停留90天,原則上以「觀光」為目的,如:含休閒、運動、探親、參觀、講習、開會、業務聯絡等活動的人都適用。 以免簽入境日本之旅客須備妥旅遊計畫,包括來回機票證明、日程表、住宿地點、交通方式(車票或訂位紀錄)、付款能力(信用卡),並確實填寫入出境申請表(如下圖),以供入境日本時檢查。


日本入境卡.png
(日本入境卡)


二、學生簽證
凡赴日就讀正規學校或日本語言學校者皆須申請「留學簽証」,在留效期3個月~4年3個月,學生需準備在留資格證明書、護照、身分證正反面、大頭照及申請書,前往日本台灣交流協會事務所申請,費用為790元。 因日方沒有核發效期3個月內的學生簽證,在台日雙方默契下,一般90天內短期遊學,持觀光簽證並備妥語言學校入學許可書前往即可。


三、打工度假簽證
提供給對日本文化有興趣,想花較長時間探索日本的對象,以度假為主要目的,附帶從事打工活動以補足旅費。打工度假簽證有效期限為一年,持有簽證的人須在效期一年內進入日本。年齡18~30歲皆可申請,只要在申請時符合年齡限制即可。 協會整年核發5,000份,每年有兩次申請打工度假簽證的機會,每次核發2,500名,有興趣的人可備妥文件前往日本台灣交流協會事務所申請。


大家可依前往日本主要目的選擇合適的簽證,觀光簽證可免持簽證入境,學生及打工度假簽證須準備資料前往相關單位申請,等候許可通知。「工欲善其事必先利其器」,Crazy Abroad 亦提供免費的諮詢及簽證辦理服務,若需要幫忙歡迎隨時和我們聯繫~!





美國簽證申請─學生簽證(F-1)懶人包

美國簽證申請──學生簽證(F-1)懶人包

America-2.jpg

網路上關於美國簽證辦理的資源很豐富,但礙於簽證這件事除了流程繁瑣,針對各國公民的規定不同, 最麻煩的一點就是不知何時又要改制了?而且對第一次辦理的人來說,文謅謅的敘述看了等於沒看,所以今天就決定來寫個懶人包,針對到美國留遊學所需辦理的學生簽證(F-1)做說明,協助大家認識美國簽證。
簽證種類及資格

F-1簽證
就是俗稱的學生簽證
適合高中9年級以上(含大學、碩士、博士)交換學生或是攻讀學位的學生。
若您不是到學校攻讀學位,而是報名短期遊學課程,只要課程每週多於18小時,您也需要申請F-1簽證。常見的包含密集英文課程(Intensive English)、考試準備課程(TOELF/IELTS/GRE/GMAT Preparation)、商用課程(Business or Professional English)等,若您檢查課表,每天的上課時間會持續到下午2-3點的那種,基本上一週都會超過18小時,就必須辦理F-1簽證。
若遊學課程每週少於18小時,常見的包含一般英文課程(General English)、半密集課程(Semi-Intensive English)、假期課程(Vacation English)、文化體驗課程(Culture and Experience)、寒暑假遊學團等,上課時間大多為半天,且總長度不超過90天,您就符合美國授權的免簽證計畫,只要線上填寫ESTA申請表格,並線上刷卡繳交$14美元的費用,就可以帶著護照出國了。

一、什麼是I-20?
所有申請F-1簽證的學生,都必須先申請學校,獲得錄取並繳交學費訂金後,學校才會發出入學許可證明(I-20)給您,I-20上會註明開學日期、預估學費、就讀學校名稱/課程/學位/修業年限等,這些資訊簽證官在核發簽證的審核過程中都會需要,學生收到I-20後才能向當地的美國大使館或是簽證辦事處申請簽證。

二、何時申請?

120天規定:
F類型的簽證只能在I-20上的指定報到日(開學日)前120天內核發。 換句話說,辦理F-1簽證的時間,最快是您開學前的四個月左右

30天規定:
所有領取F學生簽證的人請注意,美國國土安全部的法規規定所有新生只能在I-20表格上列的課程報到日前30天內才會被准許入境美國。建議不要提早入境美國,因為你可能會在入境關口被拒絕入境。
*請注意,120天及30天的規定不適用於繼續就讀的學生。因為F-1的簽證有效期為5年,很有可能簽證到期了,課程卻尚未完成只好續讀,所以續讀生可以在任何時期申請新的簽證,只要學習不中斷,續讀生也可以放假返鄉探望爸媽,接著在下一段課程或計劃開始前的任何時期入境美國。




三、申請方法
 2. 繳付簽證申請費(大部份的人會到郵局劃撥並保留收據)
 3. 線上預約面試時間
 4. 在預約面試日期和時間,前往美國在台協會辦理簽證
四、申請準備文件
 Ø  線上完成DS-160表格後請印出確認頁面和十(10)位字元電腦條碼
 Ø  由美國學校或計劃所發的入學許可證明I-20
 Ø  面試預約確認單
 Ø  一本有效護照
 Ø  所有的舊護照或一份自1983年至今的歷年入出國日期證明書
 Ø  一張六個月內拍攝的彩色照片(5 X 5公分),注意不能佩戴眼鏡
 Ø  一張繳付非移民簽證申請費美金$160元的繳費收據。在台灣大部分的人會選擇到郵局劃撥,所以請務必保留郵政劃撥儲金存款收據
 Ø  英文版財力證明。證明您有足夠的可用資金以支付第一年就讀的所有開支,及美國停留期間的所有費用。一般學生會請父母任一方提供銀行財力證明,並附上有父母簽名的財力支持同意書
 Ø  若您曾經依法更改姓名,請帶您最新的台灣戶籍謄本(含詳細記事內容)
 Ø  若您不是台灣居民,請帶您的外僑居留證或您的台灣簽證資料
*另有一張繳付SEVIS費用美金$200(線上繳交)的繳費收據;SEVIS Fee為美國國土安全費,簡單來說您就讀的學校或相關組織會將您的資料輸入到SEVIS(學生及交換訪客登錄系統)裏。簽證官員要確認您在SEVIS系統的記錄是否處於initial(新生)或active(進行中)的狀態,才會繼續處理您的簽證申請。而這個系統未來是方便美國國土安全局追蹤您的去向,以確保美國國土安全。
五、注意事項
 Ø  持有F-1簽證的學生在美國理論上是不能工作的(唯一開放工作的條件為校內每週不超過20小時)
 Ø  持有F-1簽證的學生,在美國最重要的工作就是把書唸好。所以每學期修習的學分數(一般大學規定12學分)和在校成績(一般大學規定GPA不能低於2.0)都必須按照規定執行,違規的學生很可能被強制退學或遣送回國,未來也很難再次入境美國,請務必注意
 Ø  持有F-1簽證的學生於每次放假出境美國前,請務必帶著I-20到國際學生事務處請負責人簽名並押上最新的日期,出境時也要帶著您的I-20以備海關查驗。簽名的步驟可以證明您還在該校就讀,通常一個簽名適用一年(但國際學生差不多一年返鄉一次,所以每次回家前記得去簽名就是了)
 Ø  離開課程超過五個月的學生,不論待在美國境內或境外,都有可能已被取消學生資格,必須重新申請F-1學生簽證

是否需要找代辦處裡簽證?
打官司可以自己來,不需要請律師協助;報稅可以自己來,不需要請會計師;但為何大家都不自行處理?答案很簡單,交給專業的避免錯誤也節省時間。Crazy Abroad 團隊提供免費的諮詢以及簽證辦理服務,如果您需要幫忙,歡迎隨時和我們聯繫。